Con dolor, tristeza y pesar, y con firmeza y lealtad, lamentamos la pérdida de nuestra heroica colega Fatima Ftouni y su hermano Mohammad Ftouni, y el colega de Al Manar, Ali Choeib, declaró Ben Jeddou en memoria de los periodistas.
El presidente del Consejo de Dirección de la red panárabe Al Mayadeen, Ghassan Ben Jeddou, lamentó la muerte de la corresponsal Fatima Ftouni, su hermano, el fotógrafo Mohammad Ftouni, y su compañero de Al Manar, Ali Choeib, profesor de periodismo de campo, quienes murieron en un ataque israelí deliberado en el sur de Líbano.
“Con dolor, tristeza y pesar, y con firmeza y lealtad, lamentamos la pérdida de nuestra heroica colega Fatima Ftouni y su hermano Mohammad Ftouni”, declaró Ben Jeddou en memoria de los periodistas, describiendo el ataque como una traicionera agresión israelí.
El destacado comunicador expresó sus condolencias a la familia Ftouni, destacando sus inmensos sacrificios, incluyendo a nueve miembros de su familia que perdieron la vida durante la agresión en curso, y elogió la resiliencia de sus padres como símbolo del espíritu inquebrantable del sur de Líbano.
Ben Jeddou describió a Fatima Ftouni como una periodista de campo dedicada, valiente, profesional e inquebrantable en su misión. "Insistió en permanecer en el sur de Líbano, rechazando ofertas para irse o trabajar en nuestra sede", manifestó el directivo, haciendo hincapié en que para ella el periodismo de campo no era un trabajo, sino un mensaje y una responsabilidad.
Al mismo tiempo, destacó su constante presencia en primera línea, añadiendo que su valentía y determinación eran motivo de orgullo y preocupación para la dirección de la cadena.
"Siempre estuvo presente, armada con su chaleco y casco, respaldada por su palabra y credibilidad, con amor, compromiso y un fuerte sentido de pertenencia", dijo
En su mensaje, responsabilizó plenamente a la ocupación israelí del asesinato de los periodistas de Al Mayadeen, calificándolo de crimen de guerra y flagrante violación del derecho internacional y las normas periodísticas.
"Dejamos constancia de esta denuncia para el día en que se haga justicia", afirmó, subrayando que estos actos buscan suprimir la verdad e intimidar a los periodistas.
A pesar de la gran tristeza y esta tragedia, ratificó que Al Mayadeen permanecerá firme en sus principios y no cederá bajo ninguna circunstancia, comprometida con la denuncia de la falsedad, firme ante cualquier ocupación, resistiendo el genocidio y arraigada en la defensa de la humanidad.
A continuación, el sentido mensaje:
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso... Con dolor, sufrimiento y tristeza, y con firmeza, resiliencia y lealtad, la Red Informativa Al Mayadeen lamenta el martirio de su valiente corresponsal de campo, Fatima Ftouni, y de su hermano, el heroico fotoperiodista Mohammad Ftouni, como resultado de una traicionera agresión aérea sionista. En Al Mayadeen extendemos nuestras más sinceras condolencias y felicitaciones a su noble, resistente y auténtica familia, especialmente a su paciente y firme padre, tan arraigado como las montañas del Líbano, Hajj Abbas Ftouni, y a su madre, tan fuerte como la tierra del Sur, desafiante ante los invasores, la Sra. Hiyam Hijazi Ftouni. También expresamos nuestras condolencias a toda la familia Ftouni, que ofreció nueve mártires en esta guerra agresiva y criminal.
Fatima Ftouni fue un ejemplo de periodista nacional con humanidad, del Sur, bondadosa por naturaleza, resistente y orgullosa con honor, audaz con profesionalismo, inteligente y perspicaz con pericia, y corresponsal de Al Mayadeen con honestidad.
Como la propia Fatima se describió recientemente, que Dios tenga piedad de ella, fue firme en las líneas del frente. Así fue, de hecho, todo el tiempo, armada con su chaleco y casco, y fortificada con su palabra y credibilidad, con amor, compromiso y pertenencia. No oculto que siempre temí por ella personalmente, y me preocupaba su audacia y su obstinación por la verdad y por cubrir el campo con valentía y sin retroceder en cada momento.
No oculto que fue objeto de especial atención y preocupación diaria por parte de la dirección del canal, mañana y tarde.
Ella misma se anunciaba, al menos desde hace tres años, con la confianza de quien sabe y la tranquilidad de quien cree en Dios, y con un deseo sincero y una sonrisa de seguridad y esperanza, que ascendería al cielo ante el Misericordioso Creador, glorificado sea, como una mártir honorable y altiva. Fatima lo logró, ¡felicidades a ella!, con orgullo y dignidad. ¿Y qué orgullo más honorable que caer mártir? Por el Líbano, la patria, una flor en la tierra del Sur de la patria, una luna en el mundo de la pureza, una estrella en el espacio de la luz, y un ángel en el paraíso del cielo y los jardines de la eternidad...
Fatima, la mártir, se abstuvo de las tentaciones de la fama mediática ostentosa y de aparecer en pantalla con una imagen narcisista y vanidosa, en lugar de una presencia misional y con propósito. Fatima se negó a abandonar el Sur, abrazando su tierra, su pureza y su orgullo.
Después de la guerra agresiva de 2024, rechazó ofertas de su canal para dejar el Líbano y trabajar en otro lugar, y no aceptó ser enviada por un largo período a una capital central de eventos importantes, y se negó a trabajar en la sede del canal en la capital, y no aceptó ser presentadora de noticias y programas en su pantalla que amaba y que la amaba.
Siempre suplicaba trabajar como corresponsal de campo específicamente en el sur del Líbano, y consideraba ese trabajo su regalo en la vida, y su deseo en el mensaje de los medios, y no digo la profesión de periodismo.
¡Esta es Fatima Ftouni, gente! Una mártir viva mientras se esforzaba en el campo, y una viva mártir que se unió a los grandes mártires de la causa, la libertad y la dignidad.
¡Oh Fatima, hija mía e hija de Al Mayadeen! Has quemado nuestros corazones con tu partida, nos hiciste llorar con tu separación, nos doliste con la rapidez de tu ascenso, y agotaste nuestro pensamiento con tu prisa por la elevación y el progreso...
Pero, oh Fatima, tú que llevaste el nombre más hermoso para la mujer más noble y la dama más dulce, ¡felicidades por tu martirio, Fatima, hija de Abbas y Hiyam y hermana de los nombres más fuertes, Mohammad! Benditos sean tus títulos, Fatima, novia del Sur, luna de los medios, flor de Al Mayadeen y mártir de la valentía y la honestidad periodística, y mensaje de la realidad tal como es con firmeza, resiliencia y gran dignidad.
Fatima Ftouni, la caballera de Al Mayadeen, se une hoy a la caravana de mártires de los medios de comunicación y caballeros de Al Mayadeen, con la mariposa de los mártires, Farah Omar, y los héroes del campo, la dignidad y los medios libres, los queridos mártires Rabih Maamari, Mohammad Reda, Ghassan Najjar, Hussein Aqil y Hadi Al Sayed. ¡Felicidades a ustedes, Fatima y Mohammad Ftouni, y a Ali Choeib, el querido y noble, faro de Al Manar y de los medios de la resistencia!
Nuestras más sinceras condolencias a la familia del mártir Ali Choeib, y a sus colegas en su canal Al Manar y a su querida dirección, porque Al Manar no es solo un canal de televisión, es un referente mediático pionero, al igual que el liderazgo de su heroico mártir Ali Choeib, la escuela en los medios de campo, la buena moral y la noble humildad. ¡Oh queridos mártires! Se unen a los mártires de Palestina y Gaza, y a los mártires del compromiso de los libres de los árabes y del mundo, frente a la tiranía, la ocupación, la hegemonía y el genocidio.
Fatima no era solo una corresponsal de campo, era una joven libanesa soñadora, una árabe luchadora, una musulmana creyente, comprometida sin sectarismo ni racismo, y una internacionalista libre y orgullosa. Fatima, la flor de Al Tayba, su pueblo... la flor del Sur, su amor... la flor del Líbano, su patria, y la flor de Al Mayadeen, su hogar y su familia. Cayó mártir en una agresión israelí criminal deliberado, mientras realizaba su trabajo mediático de campo y civil. La Red Informativa Al Mayadeen acusa a la entidad de ocupación israelí del asesinato de nuestros dos mártires, Fatima y Mohammad Ftouni, en un crimen de guerra contra la humanidad, y en una flagrante violación de todas las leyes y convenciones internacionales y normas mediáticas. Sabemos que esta acusación ya no sirve de nada ante la sádica y alevosa "Israel", y el odio de sus líderes y representantes, obsesionados con el asesinato cobarde y la jactancia patológica de lo que llaman liquidación.
Pero registramos esta acusación para un día en que las circunstancias cambien, y la justicia prevalezca sobre la opresión, la ley sobre la barbarie, y la paz sobre la violencia y la coacción, y en el que el mundo del bien, la verdad y la dignidad humana, al menos en su mínima expresión de la naturaleza humana, triunfe sobre el mundo del mal y los malvados, el mundo de Epstein y sus monstruos, adoradores de Baal, violadores y asesinos de niños, chupadores de sangre de los pobres, y traidores de los piadosos y puros, símbolos de la pureza y la belleza del alma y del espíritu, y opositores a la humillación y la esclavitud.
Al Mayadeen agradece de corazón a todos los que se comunicaron, escribieron, hablaron, declararon una postura, se solidarizaron y condenaron el crimen y a sus perpetradores. Hacemos un llamado a los periodistas de todo el mundo para que lancen gritos de protesta y condena enérgica a todas las organizaciones internacionales y medios de comunicación mundiales, y digan a Netanyahu y a su entidad usurpadora:
¡Basta, deténganse! Y pedimos a los patrocinadores de la ocupación en Estados Unidos y el Occidente Atlántico que digan a la entidad de ocupación: detengan su criminalidad y la metodología del asesinato como forma de vida y gobierno.
Sabemos que estos llamamientos tampoco tienen efecto con los socios de la ocupación, el genocidio y el racismo, pero registramos una postura para la historia y un testimonio contra los criminales para un día en que las miradas se vuelvan, y ese día llegará inevitablemente. Instamos a la comunidad mediática árabe e internacional a elevar los valores de la defensa de la prensa y los periodistas, y a criminalizar al agresor que se pavonea con su salvaje sed de sangre, en pensamiento y creencia, y con su oscuridad sombría, en método y comportamiento.
Las diferencias entre las familias mediáticas en políticas, elecciones y afiliaciones, e incluso en alineaciones y alianzas, no deben dispersar la centralidad de los principios de la libertad de prensa y expresión, ni deben anular las luchas de los periodistas a lo largo de décadas por poseer el derecho a la vida y la lucha civil con la palabra y la expresión.
En cuanto a ustedes, en la entidad de ocupación... sabemos que no les importan los lamentos de los oprimidos porque son opresores, de hecho, líderes de la opresión en el mundo. Sabemos que disfrutan matándonos y derramando nuestra sangre, pero no se dan cuenta de que nuestros muertos son mártires ante el Misericordioso, y ustedes son humillados, su destino está con el Todopoderoso, un castigo que sin duda recibirán, en esta vida antes que la otra, y eso no está lejos si tan solo miraran…
Sabemos que no aman la verdad ni aman los medios de la verdad, ni los medios libres y a los libres, y nosotros somos de ellos, pero Al Mayadeen es firme y no retrocederá... Este es un pacto que hicimos con nosotros mismos y ante los seres queridos y los mártires...
Sabemos que disfrutan del asesinato, la destrucción y las sangrientas sediciones, pero nosotros permanecemos para exponer la falsedad y enfrentar la falsificación y desenmascarar a los falsificadores... Firmes en los campos para enfrentar cualquier ocupación, y resistir cualquier genocidio, y arraigados para defender al ser humano dondequiera que esté contra los monstruos del mundo de Epstein dondequiera que estén y como sean. En cuanto a ustedes, hermanas y hermanos de Fatima, hijos de Al Mayadeen, el mensaje, la elección, el proyecto y la institución... la partida de Fatima en el tercer barco del martirio, que pedimos a Dios que sea el último, oh Señor de los mundos, es dolorosa, dura y angustiosa. Las condolencias por la mártir y su hermano, como lo exige la costumbre, o las felicitaciones por el martirio, como me pidió la madre de Fatima, son una estación de dolor humano y de esperanza misional.
Al Mayadeen es su campo, queridos, es la confianza de los mártires en nuestros cuellos... es el mensaje de los libres y de las naciones humanas, y no exagero... Al Mayadeen no ama y nunca amó, ni por un solo momento, ofrecer un solo mártir, incluso si el martirio es un honor divino para quien lo merece. Al Mayadeen siempre trabajó para proporcionar seguridad personal y profesional a sus hijos e hijas, como lo exigen las reglas del campo y la cobertura de las guerras... Nuestro trabajo es en sí mismo un pulso de vida y no un sacrificio de muerte, aunque el martirio sea un mérito de vida y no un obituario de muerte... Nos esforzamos por transmitir la realidad con honestidad y la verdad con valentía, y no retrocederemos... No traicionaremos la resistencia en nombre de una realidad falsa y no defraudaremos a los resistentes bajo el manto de una realidad humillante, sea cual sea el precio y por mucho que nos hieran los puñales de la traición... Esta es nuestra elección de honor, si supieran. ¡Oh queridos hijos de Al Mayadeen! Es una confianza depositada en ustedes, ¡oh libres de los árabes, musulmanes y del mundo!
Recuerden esto y no lo olviden... Fatima Futtouni es su mártir... Abracen su recuerdo con las pestañas de sus ojos... No te olvidaremos, Fatima, mientras vivamos... Tu martirio es un testimonio sobre nosotros en este mundo para que no traicionemos tu mensaje de mostrar la verdad, defender a los oprimidos, no defraudar a los buenos hijos de la tierra, y ser leales a los mártires y a quienes ofrecieron sus vidas y su sangre, en sacrificio por la libertad de las naciones y la dignidad humana... Perdónanos, Fatima...
Perdóname, Fatima, por cualquier deficiencia, descuido o error... Que Dios tenga piedad de ustedes, Fatima, Mohammad, Ali y todos los mártires oprimidos, y a Dios pertenecemos y a Él regresaremos.
AlMayadeenn